平(píng )静的一(✒)天(🐽)，事(shì )业(📒)小有成就的中年男子(zǐ )杰米(🛍)（费(fèi )尔南多·卡(🔧)约 Fernando Cayo 饰）和妻子玛尔(ěr )塔（安娜·瓦格纳 Ana Wagener 饰）、女儿伊(🚉)莎（曼纽拉·(📞)维(🎿)拉斯(sī ) Manuela Vellés 饰）搬(⏺)入了(le )梦寐以求(qiú )的大(dà )房子内。正当(dāng )一家(jiā )人争论(lùn )晚(🎛)上该不该(🥔)一起度过(guò )时，三个蒙面歹徒闯入(㊙)房中。为了保护家人的安全(quán )(🤷)，杰(jié )米积极配合(hé )，抄(💠)下了信(🏯)用卡号码并(bìng )交出(chū )手机，并随同歹徒的(de )首(shǒu )领外出(💔)取(🏉)钱。他时(shí )刻寻找(zhǎo )机会报警，却(🐛)不(bú )知(⛏)自(🐨)己所面对的(de )(🌪)是(shì )根本不会(huì )妥协的(😝)冷(🔈)血恶(è )魔(💿)。另一方面(miàn )，不断(duàn )有访(📛)客(🔤)扣响(💏)杰米家(jiā )的(👵)房门，恐慌的玛尔(ěr )塔母女则想尽一(👄)切办(🆙)法逃脱(💣)，似乎又让一切变得更(🔲)加糟糕(gāo )。　(🐂)　似(🛃)无(⏺)止(zhǐ )境的长夜，愈加(jiā )黑暗幽冷(lěng )……